Das Land der Matschzwerge
Willkommen im Land der Matschzwerge – wie schön, dass ihr hier seid! Gemeinsam entdecken wir all die spannenden Abenteuer, die euch hier erwarten!
Schaut euch die große Karte im Wald oder hier auf eurem Smartphone an und besucht unsere besonderen Orte. Unter „Info“ findet ihr viele tolle Tipps zu allem, was es dort zu erleben gibt. Wenn ihr auf „Standort“ klickt, öffnet sich Google Maps und zeigt euch den Weg. Viel Freude beim Erkunden!
- Magisches Wäldchen (Info / Standort)
- Das obere Birkenwäldchen (Info / Standort)
- Die Waldrutsche (Info / Standort)
- Das Buchenplätzchen (Info / Standort)
Willkommen im Wald!
Dieser Wald und die Umgebung sind tolle Orte. Bitte helft, dass es so bleibt:
- Gestalten und Entdecken: Erkundet und genießt die Natur! Gestalte mit.
- Nichts zerstören: Passt auf, dass alles ganz bleibt, damit alle Freude haben.
- Keine Flaschen oder Spritzen: Bitte nehmt sie mit, sie können schaden!
- Rücksicht auf Tiere und Pflanzen: Stört die Natur nicht, damit sie erhalten bleibt.
- Respektiert die Mühen Anderer: Lasst die Hütten und Werke der Kinder ganz
- Kein Feuer machen: Feuer kann den Wald gefährden.
Der Wald kann grundsätzlich überall betreten werden, für eure Sicherheit seid ihr aber selbst verantwortlich. Es gilt: Betreten auf eigene Gefahr. Beachtet unbedingt die B-U-H-Regeln, damit ihr die Orte sicher erkunden könnt.
Vielen Dank, dass ihr mit auf diesen Ort achtet!
Euer Matschzwerge-Team
Welcome to the forest!
This forest and its surroundings are wonderful places. Please help keep them that way:
- Explore and Create: Enjoy and explore nature! Feel free to get creative.
- Keep Things Intact: Ensure everything stays intact so everyone can enjoy it.
- No Bottles or Needles: Please take them with you, as they can be harmful!
- Respect Wildlife and Plants: Do not disturb nature so it can be preserved.
- Respect Others’ Work: Leave the huts and creations made by children intact.
- No Open Fires: Fires can endanger the forest.
- Make sure to follow the G-E-S rules so you can explore the areas safely.
Thank you for taking care of this special place!
Your Matschzwerge Team